Recipes: Niall McKenna's contemporary twist on trad Christmas dishes – roast potatoes, stuffing and Brussels sprouts