Once called a ‘rare talent’ by Bob Dylan, dozens of artists including Elvis Presley, Barbra Streisand and Johnny Cash covered his songs.